top of page

10 curiosités sur les cerfs sacrés du Japon

  • Foto do escritor: Anna Paula Maranhão
    Anna Paula Maranhão
  • 11 de out. de 2024
  • 3 min de leitura

Dans trois villes japonaises, les cerfs sacrés du Japon déambulent librement dans les rues urbaines et dans la nature environnante. Découvrez ici quelques faits fascinants et comprenez pourquoi ces créatures occupent une place si importante dans le cœur des japonais.


cerfs sacrés Japon
@uauAurora photo

Lors de notre visite à Miyajima, l'île sacrée de Hiroshima, mon mari et moi avons vu de nombreux cerfs se promener librement dans la ville et interagir avec les touristes et les habitants. La douce convivialité de ces animaux sauvages avec les personnes m’a rendue curieuse. C’est pourquoi j’ai décidé de faire une recherche pour découvrir quelques curiosités sur la signification culturelle de ces cerfs au Japon. C'est parti !


  1. Comment sont appelés les cerfs sacrés du Japon ?


En japonais, les cerfs sont appelés shika (鹿). Ce terme est utilisé pour désigner plusieurs espèces de cerfs, mais les cerfs de Nara et de Miyajima ont une signification spéciale.


  1. Les cerfs shika sont considérés comme sacrés


Au Japon, les cerfs shika sont considérés comme des animaux sacrés et, pour cela, ils vivent en liberté. Ils jouent le rôle de messagers des dieux, selon les croyances shintoïstes.


cerfs sacrés Japon
@uauAurora photo
  1. Comment les cerfs sont-ils devenus sacrés ?


Selon une légende japonaise, en 768, un sanctuaire appelé Kasuga-taisha (à Nara) a reçu un visiteur spécial : une divinité appelée Takemikazuchi (dieu du tonnerre). On dit que le dieu a été vu chevauchant un cerf blanc sur le mont Wakakusa. De ce fait, les cerfs sont devenus des messagers des dieux et sont considérés comme sacrés.


  1. En plus d'être sacrés, les cerfs sont aussi nobles


En 1957, le gouvernement japonais a accordé aux cerfs shika le titre de Trésor National du Japon.


cerfs sacrés du Japon
@uauAurora photo

5. Villes où les cerfs vivent avec la communauté


Vous pouvez observer les cerfs se balader librement dans les villes de Nara, Kashima et Miyajima. Tout comme ces villes, ces animaux sont devenus des symboles touristiques du Japon.


  1. Tuer un shika est un crime


Oui ! Jusqu’en 1637, le crime était puni de la peine de mort.


cerfs sacrés Japon
@uauAurora photo


  1. Les cornes des cerfs sont coupées dans un rituel


Les cornes sont taillées pour éviter que les gens ne se blessent avec les pointes de la ramure et pour protéger les biens des éventuels dommages. Cela protège également les cerfs eux-mêmes de se blesser ou de se tuer.

Les ramures sont coupées lors d'un rituel appelé Shika-no-Tsunokiri, qui existe depuis 1672. Les coupes sont réalisées par des prêtres formés et les cornes ne sont pas jetées ; elles sont consacrées dans des sanctuaires shintoïstes, comme le Kasuga-taisha, symbolisant la gratitude et le respect pour la nature.


Bien que cela puisse sembler cruel, l'événement a contribué à établir une longue histoire de relations harmonieuses entre les humains et les cerfs. De plus, les shika vivent avec une meilleure qualité de vie et sans blessure.



8. La symbologie dans le bouddhisme


Dans le bouddhisme, le cerf d’or est une des représentations du Bouddha lui-même. Dans des situations particulières, par exemple, lorsqu'il est nécessaire d’apaiser les désirs et les passions, aussi, il est considéré comme un symbole de paix et d’harmonie. En effet, il représente la tranquillité et la non-violence, reflétant les enseignements du Bouddha.


cerfs sacrés Japon

9. Les cerfs dans la mythologie japonaise


Dans la culture japonaise, il existe un être, un cerf appelé kirin. La créature est représentée avec des cornes, une tête de dragon, un corps de cerf et des pattes, des sabots, une crinière et une queue de cheval.


Elle est considérée comme l'émissaire des dieux et un être sacré d'esprit pur, qui respecte tous les êtres vivant sur Terre.


10. Les cerfs sont sauvages, mais doux


Les cerfs sont à la fois dociles et sauvages. Je les ai trouvés très amicaux, mais j’ai également vu certains tirer des vêtements de touristes et voler des papiers des mains de personnes distraites (c’était très drôle). Il est donc essentiel de rester attentif. Par exemple, j’ai décidé de prendre une glace en marchant dans une rue de Miyajima, et un cerf m’a suivi de près. J’ai dû fuir ce petit animal. C’était vraiment amusant.


***

Enfin, ce fut un plaisir de rencontrer les cerfs du Japon et, avec cette expérience, de vivre le mysticisme japonais, où tout ce qui vient de la nature est sacré.



Mata ne (à bientôt) !



Comments

Couldn’t Load Comments
It looks like there was a technical problem. Try reconnecting or refreshing the page.

Uau Aurora. 

Blog sur le Japon et portfolio d’Anna Paula de Albuquerque Maranhão.

bottom of page